-
02-12-2010, 10:42 AM #1dulichviet Guest
「今度の日曜日に、お宅にうかがっ もよろしいでしょうか」人を訪問し い時、相手の都合を聞くのによくこ ういう言い方をします。
何でも平等という人が多くなって、 常、身のまわりから次第に影が薄く ってきているものの一つに、こうし た謙譲語があります。相手よりも自 の方を低目に扱う姿勢をあらわしま が、これを一概に、媚びとか屈従、 被支配に結びつけるのはどうかと思 ます。学歴、職歴を問わず、人生の 苦に長年月耐えて生きてきた人に対 する物言いは、同年の者への物言い は異なるのが自然ではないでしょう 。謙譲を支えるのは、たとえばこの ような、内から自然に湧き出してく 「敬い」の気持ちのはずだと思うの す。謙譲語が使われなくなると言う ことは、人を気づかうとか「敬い」 気持ちとかが失われていくことのよ に思えるのです。
言葉は意味が通じさえすればいいと うのものではないと思います。日常 言葉には、そのまま、( ① )と気づいてから、私には言葉をめ る楽しさも増えたかわりに、不安も 恐ろしさも増えました。
(竹西寛子「国語の時間」より)・影が薄くなる:あまり目立たなな なる。
・キャリア:(職業・生涯の)経歴 専門的技能を要する職業。
問1 ( ① )に入る文はどれか。
1 人それぞれの生き方が表れている
2 経済的な豊かさを測る基準である
3 その人のキャリアや経験が表れる
4 生まれ育ちのよし悪しが表れる
問2 謙譲語に対する筆者の考え方と合っ いるものはどれか。
1 謙譲語しだいに使われなくなったの 、社会が平等になったからである。
2 謙譲語の使用は目上の人に対する礼 であり、守るべき日本の美徳である
3 謙譲語とは、内から自然に湧き出し くる「敬い」の気持ちの現れである
4 媚びや屈従の謙譲語は使うべきでは いが、「敬い」の謙譲語は使うべき 。View more random threads:
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 四一歳からの哲学
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 海の利用
- Bài đọc hiểu liên quan đến クジラ
- Từ lóng, cách nói ngắn trong tiếng Nhật.
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 「ものまねーしぐさの日本文化ー」
- Đọc hiểu về chuyện Gia Đình
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 「倫理という力」
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 『詩・ことば・人間』
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 「弱肉強食」
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 土
Các Chủ đề tương tự
-
Có những cách nói Tiếng Nhật rất giống trong Tiếng Việt
Bởi toidaidot trong diễn đàn TỪ VỰNGTrả lời: 0Bài viết cuối: 11-02-2012, 04:12 PM -
@bác x-men: ドコモ、年内にも通訳電話サービス試行 日本語を外国語変換変換
Bởi vominhduc0000 trong diễn đàn DỊCH THUẬTTrả lời: 1Bài viết cuối: 28-05-2011, 06:37 PM -
Trường 東京外国語大学
Bởi linhvnt trong diễn đàn DU HỌC NHẬT BẢNTrả lời: 1Bài viết cuối: 31-01-2011, 04:33 PM -
Biểu đạt từ/cụm từ viết tắt trong thư tín tiếng Anh bằng tiếng Nhật
Bởi doanducnhn trong diễn đàn TỪ VỰNGTrả lời: 2Bài viết cuối: 25-07-2010, 11:23 PM -
Các anh làm ơn dịch giùm em từ tiếng Nhật sang tiếng việt
Bởi trong diễn đàn CÁC VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TIẾNG NHẬTTrả lời: 6Bài viết cuối: 27-04-2008, 11:48 AM
Khu dự án Takashi Ocean Suite xây dựng bởi Phát Đạt Corp kiến trúc tiêu biểu vị trí đẹp ưu đãi tốt nhất. Takashi Ocean Suite giagocchudautu.com kiến trúc tiêu biểu giữa trung tâm lãng mạn tuyệt vời....
Dự án căn hộ Takashi Ocean Suite...