むりありnghĩa là gì vậy ha?

[recar88]

Em thường nghe thấy họ nói むりありmà không hiểu chính xác nghĩa nó là gì trong tiếng Việt và sử dụng trong tình huống nào vậy?

View more random threads:

• Tasukete kuremasenka? Mọi người ơi dịch cho tớ với, đi mà
• 「clip」東京と大阪の言い方
• Muốn sắm kệ để hàng cho nhà kho, mua ở đâu?
• Thông báo về kì thi năng lực tiếng Nhật năm 2012
• Hỏi Fukiran tiếng Nhật viết thế nào?
• các anh chị giúp em xem thế này đã đúng chưa?
• Những chĩ tiêu lựa chọn kệ chứa hàng cũa bạn
• Làm ơn cho hỏi về phát âm trong tiếng Nhật
• Thành ngữ, tục ngữ Nhật Bản
• Dịch và suy gẫm

[quatsuoi]

Ðề: むりありnghĩa là gì vậy ha?

Em thường nghe thấy họ nói むりありmà không hiểu chính xác nghĩa nó là gì trong tiếng Việt và sử dụng trong tình huống nào vậy?

むりやり＝無理やり　chứ không phải むりあり　nhé.
Có nghĩa như là cố (quá sức) hay "gượng ép" ấy.

-お酒は全然だめなのに、無理やり誘� �れた

Không thể uống rượu vậy mà lại bị ép (mời)

[quatsuoi]

Ðề: むりありnghĩa là gì vậy ha?

Vậy hả bác, 聴解 của em kém vậy đó, nghe cứ lùng bùng, thể nào em tra từ điển mãi mà không ra, cũng không nghĩ là や　cơ đấy.ví dụ như là 苦い薬を―子供に飲ませる. Nó thuộc từ loại nào vậy ạ?