Chỗ ngồi

[vietnams]

Người Nhật vốn trọng lễ nghĩa. Và cách bố trí chỗ ngồi trong khi tiếp khách là một điều hết sức quan trọng. Nếu bạn có quan hệ với người Nhật thì nên chú ý.

Về cơ bản thì có nguyên tắc là dành chỗ an toàn nhất cho khách. Cụ thể như sau:
1. Phòng tiếp khách, phòng hội nghị

Chữ A là chỗ dành cho chủ trì hội nghị
số 1 là chỗ quan trọng dành cho khách.

2.Phòng kiểu nhật:

3. ô tô:

Chú ý: Số 1 là vị trí quan trọng Nhất.

Trường hợp bên trái là có lái xe đi kèm.
Trường hợp bên phải là người của công ty khách hàng lái xe.

4. Đi tàu:
Trường hợp đi tàu thì chỗ ngồi gần cửa sổ là chỗ ngồi ưu tiên(nhưng trường hợp cửa sổ bị nắng hay mưa thì nên linh động)

View more random threads:

• Những Điều Kiêng Kị Của Người Nhật
• Bạn biết gì về Kyoto - Nhật Bản?
• Lễ hội rước............!
• Origami Convention
• Khái quát đôi nét về lễ hội và văn hoá Nhật
• Chỗ ngồi
• Furoshiki - nghệ thuật gói quà Nhật Bản
• Một và từ khóa khi làm việc cho công ty Nhật
• Khu vườn Himeji Koko-en
• Cách sử dụng cầu thang cuốn giữa Kansai và Kanto

[tancuongtravel]

4. Đi tàu:
Trường hợp đi tàu thì chỗ ngồi gần cửa sổ là chỗ ngồi ưu tiên(nhưng trường hợp cửa sổ bị nắng hay mưa thì nên linh động)

Đọc bài này mới hiểu thêm tại sao trên tàu xe của Nhật lại phân chia chỗ ngồi là 通路側 (chỗ ngồi cạnh lối đi) và 窓側 (chỗ ngồi cạnh cửa sổ).

Ở VN thường thì không mấy ai thích ngồi ghế cạnh cửa sổ, có lẽ là ngồi ghế cạnh lối đi thoải mái hơn (không bị kẹp giữa người lạ và thành tàu), và tiện xuống xe hơn (không phải lách qua người khác để ra).

@sempai: mấy link ảnh hỏng rồi ạh.

[tancuongtravel]

bác kamikaze có thể sửa link ảnh được ko bác? cháu cứ phải tưởng tượng mãi mà vẫn chưa tưởng tượng nổi vị trí nó kiểu gì (

Tiện nói về chỗ ngồi, cháu nhớ là đọc ở đâu đấy về vị trí ngồi trên xe ô tô. Đại để là chỗ ngồi sau ghế phụ là dành cho người bự nhất trong xe (bự theo cấp bậc í ạ). Vì mở cửa bước xuống là lề đường bên phải, bước xuống cái là lên bờ (% bị xe tông thấp nhất) còn vị trí sau lái xe % xe tông cao hơn vì là lòng đường. Nhưng ở Nhật thì lái xe ngược với VN mình bác nhỉ?

Mình bổ sung hình sưu tầm được thay cho hình cũ đã hỏng link:

1. Phòng tiếp khách, phòng hội nghị

Chữ A là chỗ dành cho chủ trì hội nghị
số 1 là chỗ quan trọng dành cho khách.

2.Phòng kiểu nhật:

3. ô tô:

Chú ý: Số 1 là vị trí quan trọng Nhất.

Trường hợp bên trái là có lái xe đi kèm.
Trường hợp bên phải là người của công ty khách hàng lái xe.

[thewitcher1357]

Mức độ ưu tiên/quan trọng giảm dần theo thứ tự từ 1 trở đi.

Khi đi thang máy　（エレベーター）

操作盤：　Bảng điều khiển thang máy
扉：　Cửa thang máy

Khi đi tàu　（列車）

Khi đi máy bay　（飛行機）

通路：　Lối đi (giữa các hàng ghế)
進行方向：　Hướng di chuyển

(Hình minh hoạ sưu tầm)