-
01-03-2006, 08:45 PM #1phamhiep Guest
井の中の蛙大海を知らず
View more random threads:
- Học từ tiếng Nhật theo chủ đề - Bài 11 Anh chị em 兄弟姉妹
- Bài 5 - 結婚 (marriage)
- Học từ tiếng Nhật theo chủ đề - Bài 8 Cha mẹ 親
- Học từ tiếng Nhật theo chủ đề - Bài 14 Động tác của tay 手の動作
- Học từ tiếng Nhật theo chủ đề - Bài 7 Thân thích 親戚
- Học từ tiếng Nhật theo chủ đề - Bài 34 Xử phạt-Tội phạm 処罰・犯罪
- Học từ tiếng Nhật theo chủ đề - Bài 25 Huyết dịch 血液
- Học từ tiếng Nhật theo chủ đề - Bài 6: Gia đình-Gia tộc 家庭・家族
- Có những cách nói Tiếng Nhật rất giống trong Tiếng Việt
- Thành ngữ tiếng Nhật 12: Yêu nhau cũ ấu cũng tròn
-
06-01-2012, 05:27 PM #2Guest
topic cũ lắm rồi, giờ bác chủ topic chắc thành giáo sư tiếng nhật rồi )
minh mạn phép giải thích rõ, có gì nhờ các bạn giáo sư chỉ bảo thêm nhé
井の中の蛙、大海を知らず: ếch ngồi đáy giếng.
cách đọc: いのなかのかわず、たいかいをしら
井 【そこ】【い】: đáy giếng
蛙 【かわず】: con ếch
大海 【たいかい】: đại dương
知る 【しる】: biết
Đây là thành ngữ có tần suất sử dụng thường xuyên vì thế nên ghi nhớ. Cách nói ngắn của thành ngữ này là 井の中の蛙.
ví dụ: アメリカ人の中には、アメリカが世 の中心だと思っている井の中の蛙も る。
Các Chủ đề tương tự
-
Trước những phát hiện hàng loạt DN xử lý chất thải
Bởi hoalantoda trong diễn đàn Mua bán rao vặt tổng hợpTrả lời: 0Bài viết cuối: 31-03-2018, 02:23 PM -
Chia sẻ kinh nghiệm sử dụng ống gen trong thi công công trình
Bởi likeaboss trong diễn đàn ĐIỂM TINTrả lời: 0Bài viết cuối: 16-12-2017, 11:23 AM -
Dịch giấy tờ sang tiếng Nhật
Bởi camera123 trong diễn đàn CÁC VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TIẾNG NHẬTTrả lời: 4Bài viết cuối: 18-09-2011, 02:33 PM -
Vài cách nói đơn giản bằng tiếng Nhật
Bởi knseo trong diễn đàn CÁC VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TIẾNG NHẬTTrả lời: 0Bài viết cuối: 11-07-2008, 11:06 PM -
Xin giải thích dùm ngữ pháp tiếng Nhật
Bởi thomnguyenit91 trong diễn đàn CÁC VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TIẾNG NHẬTTrả lời: 10Bài viết cuối: 25-03-2006, 10:49 PM
việc làm kaigo sang quốc đảo phù tang đang trở thành một nghề hấp dẫn với người lao động Việt Nam. Công việc tưởng chừng như quá vất vả nhưng ai cũng làm được và có thu nhập cao. Vậy vì sao nghề xuất...
Điều dưỡng kaigo- nghề của sự nhân...