-
22-08-2010, 12:46 AM #1nhenden12388 Guest
日本語は漢字によって飛躍的に進化 ました。漢字は日常に欠くことがで ない存在ですが、その功とともに罪 の部分も認めなくてはなりません。
日本語は、「かく(書く・欠く・掛 )」のように、漢字でさまざまに書 分ける内容をもっています。このよ うに多様な日本語の、その場その場 内容をひと目で識別できる手段が漢 です。しかし、そうした漢字依存が 、日本語のもつ本来の意味を失わせ いくことになります。
( (1) )、「かく」は、文字 絵を「かく」時に用いますが、漢字 紙が渡来する以前からありました。 その答えが縄文の土器です。それは をこねて成形したものに、縄目をは めぐらしたり、線文様などを刻んだ りしていますが、原初の「かく」と 、先の尖ったもので、掻いて土や石 表面に傷をつけることなったのです 。この「かく」行為は指先を使って なう動作であることから、後世、指 で何かをすることを示す場合にも用 いるようになりました。そして字を す動作も「かく」といい、絵に表わ 動作も「かく」と言い、やがて両者 を「書く」「描く」などと漢字を変 て区別するようになりました。その めに「かく」という大和ことばが、 本来はどういう動きを示すものなの が、わかりにくくなってしまったの す。
問1: ( (2) )に入る適当 語はどれか。
1 たとえば
2 さらに
3 いわば
4 なるほど
問2: どうして「かく」という大 ことばが、字や絵を「かく」という 味を表すようになったか。
1 「書」「描」という漢字が、そ 意味とともに日本に伝えられたから
2 「かく」ということばは、元々 先を使うという意味で使われていた ら。
3 どちらも指先を使って、物の表 に何かを記す点で同じだったから。
4 どちらも先の尖ったもので、物 表面に傷をつける点で同じだったか 。View more random threads:
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 嘘
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 「絵を描く悦び」
- Đọc hiểu kinh tế Việt Nam bằng tiếng Nhật
- Top 6 những bài hát tiếng Anh hay nhất về Giáng sinh
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - 長文1
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 2010/10/21
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 子どもはわかってくれない
- Đọc hiểu về chuyện Gia Đình
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 「倫理という力」
- Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N1 - 四一歳からの哲学
-
16-09-2010, 02:25 AM #2rainbow_nt Guest
Bài này mình chon : câu 1.1, câu 2.4
-
05-10-2010, 07:46 PM #3sheeny Guest
Bài này về câu 1 penguin chọn giống hanh80-san.
Riêng câu 2, mình nghĩ câu trả lời sẽ là 3, lý do vì trong bài đọc có đoạn この「かく」行為は指先を使って行 う動作であることから、後世、指先 何かをすることを示す場合にも用い るようになりました。
nhuboconganh-san cho tụi mình biết đáp án của phần này được không?
Các Chủ đề tương tự
-
Có những cách nói Tiếng Nhật rất giống trong Tiếng Việt
Bởi toidaidot trong diễn đàn TỪ VỰNGTrả lời: 0Bài viết cuối: 11-02-2012, 04:12 PM -
Hỏi "dịch tạp" tiếng nhật sang tiếng việt
Bởi muabandogo trong diễn đàn CÁC VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TIẾNG NHẬTTrả lời: 59Bài viết cuối: 16-04-2011, 09:19 PM -
Bài tập đọc hiểu tiếng Nhật trình độ N2 - Về sự tiến hóa của loài người
Bởi kissbyebye trong diễn đàn ĐỌC HIỂUTrả lời: 5Bài viết cuối: 05-09-2010, 04:44 PM -
Biểu đạt từ/cụm từ viết tắt trong thư tín tiếng Anh bằng tiếng Nhật
Bởi doanducnhn trong diễn đàn TỪ VỰNGTrả lời: 2Bài viết cuối: 25-07-2010, 11:23 PM -
Các anh làm ơn dịch giùm em từ tiếng Nhật sang tiếng việt
Bởi trong diễn đàn CÁC VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TIẾNG NHẬTTrả lời: 6Bài viết cuối: 27-04-2008, 11:48 AM
Mỗi năm, ngày 20 tháng 11 là dịp để cả xã hội tôn vinh và tri ân những người thầy, những người cô, những người giáo viên - những nhà giáo của đất nước. Nhân ngày Nhà Giáo Việt Nam, không chỉ là cơ...
Thiệp 20 Tháng 11: Tôn Vinh Ngày...