Chủ đề: Dịch : 殺人容疑>妻の首切断の男逮捕 愛 ・豊田
-
19-04-2011, 04:37 AM #1lienthongdaihoc Guest
Lâu lâu ko dịch bài... Mọi người xem hộ em với nhé !
妻の首切断の男逮捕 愛知・豊田
18日午前0時35分ごろ、愛知県 田市宮町、無職、古沢(こざわ)元 はじめ)容疑者(32)の祖母(8 3)から「孫が嫁を殺したと言って るので来て ほしい」と110番通報があった。 警豊田署員が古沢容疑者宅に駆け付 ると、室内に首を切断された妻の友 美さん(33)の遺体があり、古沢 疑者が「私 がやった」と認めたため殺人の疑い 現行犯逮捕した。押し入れから凶器 みられる血のついた文化包丁(刃渡 り17センチ)が見つかった。(毎日 聞)
Tỉnh Aichi : Bắt giữ thủ phạm cắt cổ giết vợ
Vào khoảng 0h 35p sáng ngày 18/4 vừa qua, tại tỉnh Aichi ,thành phố Toyota, phố Miya đã có cuộc gọi đến cảnh sát 110 nói rằng “Thằng cháu tôi nó nói đã giết vợ rồi, xin hãy đến đây mau !”, cuộc gọi này là từ người bà 83t của nghi phạm Kozawa Hajime (32t), đang thất nghiệp.
Khi cảnh sát ở Toyota vừa ập đến nhà nghi phạm Kozawa, thấy thi thể của cô Yumi – vợ nghi phạm đã bị cắt cổ nằm trong phòng, đã tiến hành bắt tại chỗ kẻ tình nghi giết người do chính hắn đã thừa nhận “ Chính tôi đã làm đấy !” .
Cảnh sát cũng đã tìm thấy trong tủ tường có con dao dính máu (dài 17cm ) có thể là hung khí phạm tội.
( Báo Mainichi )
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/domestic/murder/?1303105234View more random threads:
- 中国人から見た日本人女性「そのスタイルの良さの秘密は?」-Bài mới của Lo
- 空気を読むとは: dành cho nhýp hay nhíp
- Tập dịch tin
- 「青春18きっぷ」人気再燃…元を取れるおトクな乗り方は?-Tặng peguin20110
- Đọc trước khi gửi bài
- Giải Pháp Nâng Mũi S Line Chuẩn Hàn Là gì ? - Tư vấn thẩm mỹ cùng bác sĩ nâng mũi
- Nuôi chim là phạm luật ?
- Dịch bài về ông tổ Honda.
- Truyện cổ tích: cuộc chiến giữa cua và khỉ.
- Nhýp thêm 1 cái bài dịch nữa nhé
Các Chủ đề tương tự
-
<民主代表選>小沢元代表「2、3位連合」画策-Ai rảnh thì dịch thử nhé
Bởi trong diễn đàn DỊCH THUẬTTrả lời: 11Bài viết cuối: 23-08-2011, 02:08 AM
Đại lý thiết bị tự động hóa chuyên cung cấp van đều khiển khí nén Lanny tại Việt Nam. Chủ sở hữu công ty và giám đốc điều hành Michael Lanny thành lập công ty vào năm 1991. Những chiếc van đầu...
Van điều khiển khí nén Lanny Việt...