Chủ đề: Xin nhờ các bạn dịch dùm với
-
25-04-2006, 06:33 PM #11quatsuoi Guest
Re: Ðề: Xin nhờ các bạn dịch dùm với
Gửi bởi iitori
Chúc vui
-
25-04-2006, 06:33 PM #124season Guest
Re: Ðề: Xin nhờ các bạn dịch dùm với
Gửi bởi iitori
Chúc vui
-
28-04-2006, 05:24 PM #13quatsuoi Guest
Ðề: Re: Ðề: Xin nhờ các bạn dịch dùm với
Nhờ các bạn dịch dùm mình đoạn sau (càng sát nghĩa càng tốt nhé!):
"Các bạn thân mến (hay "Chào tất cả/toàn thể mọi người), thay mặt cho phòng quản lý nhân sự xin thông báo cho mọi người về lễ họp mặt nhân dịp kỷ niệm 5 năm ngày thành lập công ty. Vào dịp này Tổng giám đốc sẽ tặng kỷ niệm chương cho những nhân viên đã gắn bó với công ty được 5 năm.
Nhân tiện đây cũng xin chúc các bạn và gia đình nghỉ lễ 30/4 và 1/5 vui vẻ.
Trân trọng."
Cám ơn nhé!
-
28-04-2006, 05:24 PM #14ghegoidauchobe Guest
Ðề: Re: Ðề: Xin nhờ các bạn dịch dùm với
Nhờ các bạn dịch dùm mình đoạn sau (càng sát nghĩa càng tốt nhé!):
"Các bạn thân mến (hay "Chào tất cả/toàn thể mọi người), thay mặt cho phòng quản lý nhân sự xin thông báo cho mọi người về lễ họp mặt nhân dịp kỷ niệm 5 năm ngày thành lập công ty. Vào dịp này Tổng giám đốc sẽ tặng kỷ niệm chương cho những nhân viên đã gắn bó với công ty được 5 năm.
Nhân tiện đây cũng xin chúc các bạn và gia đình nghỉ lễ 30/4 và 1/5 vui vẻ.
Trân trọng."
Cám ơn nhé!
-
28-04-2006, 07:08 PM #15Guest
Ðề: Re: Xin nhờ các bạn dịch dùm với
Gửi bởi kamikaze
-
28-04-2006, 07:08 PM #16ghegoidauchobe Guest
Ðề: Re: Xin nhờ các bạn dịch dùm với
Gửi bởi kamikaze
-
28-04-2006, 08:21 PM #17bnlvina Guest
Ðề: Re: Ðề: Xin nhờ các bạn dịch dùm với
Gửi bởi YukiSakura
(vài ý nhưng vậy, nôn đi công chuyện tý về sửa sau)
-
28-04-2006, 08:21 PM #18ducmyvic Guest
Ðề: Re: Ðề: Xin nhờ các bạn dịch dùm với
Gửi bởi YukiSakura
(vài ý nhưng vậy, nôn đi công chuyện tý về sửa sau)
-
29-04-2006, 12:47 AM #19bnlvina Guest
Xem file đính kèm rồi sửa lại cho phù hợp nhé.
-
29-04-2006, 12:47 AM #20Guest
Xem file đính kèm rồi sửa lại cho phù hợp nhé.
Các Chủ đề tương tự
-
Dịch vụ tư vấn khai di sản thừa kế
Bởi thanhdx07 trong diễn đàn KHO LƯU TRỮ TIẾNG NHẬTTrả lời: 0Bài viết cuối: 19-12-2017, 08:01 AM -
Tư vấn dùm em chọn trường tiếng tại Tokyo với!!!!
Bởi quyenseo1 trong diễn đàn DU HỌC NHẬT BẢNTrả lời: 2Bài viết cuối: 21-09-2011, 02:42 PM -
Các bạn chỉ giáo dùm!
Bởi trong diễn đàn CÁC VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TIẾNG NHẬTTrả lời: 11Bài viết cuối: 08-08-2011, 01:43 PM -
Mong các bạn hỗ trợ dùm !
Bởi noithatdepgiakhanh trong diễn đàn DỊCH THUẬTTrả lời: 7Bài viết cuối: 07-10-2010, 02:21 PM -
Xem dùm NQ đoạn này với nhé ! (Dịch hợp đồng tiếng Nhật)
Bởi thekiss01 trong diễn đàn CÁC VẤN ĐỀ CHUNG VỀ TIẾNG NHẬTTrả lời: 6Bài viết cuối: 01-08-2010, 07:34 PM
Chiều ngày 17.4 Kaigo Việt Nam phối hợp với trường CĐ Y tế Hà Đông tổ chức lễ bế giảng và cấp chứng chỉ sơ cấp cho học viên điều dưỡng xuất khẩu lao động nhật bản Xem thêm: Bí quyết để không bị lừa...
Lễ bế giảng và cấp chứng chỉ sơ...