Phương pháp luyện tư duy bằng tiếng Nhật

[tieungockk]

Bạn nghĩ sao về phương pháp luyện tư duy bằng tiếng Nhật. Này nhé, khi giao tiếp với người Nhật, bản thân mình sẽ phải thực hiện một số bước zix zac rất mất thời gian, ban đầu là nghĩ ra nội dung tiếng Việt, rồi mới chuyển ngữ qua tiếng Nhật. Nếu ta luyện được phương pháp tư duy bằng tiếng Nhật thì ắt hẳn mình sẽ bớt được thời gian đi đường vòng.
Các bạn có nghĩ vậy không, mình cùng trao đổi nhé.

( Mục: Tiếng Nhật )

View more random threads:

• Từ điển Anh-Nhật cho người mới học !
• Bốn điều những người mới học tiếng Nhật nên lưu ý
• Những điều cần biết để chọn được kệ siêu thị tốt giá rẻ
• Thành ngữ, tục ngữ Nhật Bản
• Đánh giá về kệ kho hàng giá rẻ quận Tân Phú tại thành phố
• Thi năng lực tiếng Nhật năm 2010 tháng 7 N2
• Sơ lược về tiếng Nhật
• Cách email bằng tiếng Nhật khi dùng Firefox?
• phân biệt tara, to và ba
• Giới thiệu kệ trung tải giá tốt trên thị trường tp.hồ chí minh

[vinaholidaytravelhn]

Đây là điều hiển nhiên rồi còn phải trao đổi gì nữa nhỉ! Khi mà chưa tư duy bằng tiếng Nhật được ngay mà còn phải "chuyển ngữ" trong đầu thì sẽ rất chậm trong giao tiếp.

[0odaugauo0]

Ý của nhimngoc chắc là ở đây:

Nếu ta luyện được phương pháp tư duy bằng tiếng Nhật thì ắt hẳn mình sẽ bớt được thời gian đi đường vòng.

Có lẽ bạn đang tìm một phương pháp tư duy bằng tiếng Nhật, sẽ bắt đầu thế nào, tiến hành thế nào,... ?

Được biết nhimngoc cũng đã thi N1 - nghĩa là cũng đã học và sử dụng tiếng Nhật ở mức độ cao rồi, bạn thử đưa ra ý kiến trước để trao đổi nhé.

Để cho tiện trao đổi đã chuyển nhimngoc qua nhóm thành viên có quyền gửi/đọc bài ở khu tiếng Nhật.

[chevangxunghe]

Để cho tiện trao đổi đã chuyển nhimngoc qua nhóm thành viên có quyền gửi/đọc bài ở khu tiếng Nhật.

Bạn này được "đặc cách" mà cũng không thấy vào gửi bài gì nữa nhỉ.

Có lẽ cũng không nên "ưu ái" kiểu như vậy cho bất cứ thành viên nào cả, còn bài viết cứ để ở chỗ nó được gửi ban đầu để người gửi bài có kiên trì thì vẫn gửi bài trả lời được (sau này chuyển cũng không sao).

Hèm, ngày nay khó mà kiếm được người chịu khó hoạt động trên diễn đàn thì phải.

[chevangxunghe]

Yên tâm đi những thành viên này sẽ được đặc cách trở lại nhóm cũ vì không vào nữa thôi.

[huthut]

Oái, sao hai bác nặng lời với em thế ạ. Em mới chuyển phòng trọ chưa kéo được dây mạng, cho nên hok vào club mình được thôi mà. Trước tiên em cảm ơn các bác đã ưu ái với nhimngoc em nhé.
Đúng là phải tư duy bằng tiếng nhật thì giao tiếp mới nhanh lên được, nhưng phương pháp luyện tư duy như thế nào mới là điều mà nhimngoc muốn đưa ra để các mem của club mình cùng thảo luận.
Theo nhimngoc để luyện được tư duy tiếng Nhật, thì nên tạo cho bộ não được tiếp xúc hàng ngày với tiếng Nhật, để tạo một khu ghi nhớ tiếng Nhật trong bộ não của mình.
Với những suy nghĩ chợt đến trong đầu, mình nên cố gắng suy nghĩ bằng tiếng Nhật. Ví dụ như cảm nhận khi xem xong một bộ phim, hay cảm xúc bực bội với một cái gì đó, hoặc khi đi chợ mình muốn mua cái này cái kia, mình nên cố gắng chuyển tất cả những suy nghĩ đó sang tiếng Nhật. Cách mà chúng ta bắt bộ não phải tiếp xúc nhiều với ngôn ngữ tiếng nhật sẽ khiến bộ não dần dần ghi nhớ đối tượng, và dần dần sẽ tạo một phản xạ không điều kiện với tiếng Nhật.
Ngoài ra hàng sáng, chọn môt khoảng thời gian nhất định để học thuộc một đoạn tiếng Nhật ngắn cũng là phương pháp luyện tư duy tốt.
Ýkiến của nhimngoc là vậy, xin được nhận ý kiến từ mọi người.

[bandomo.com]

Oái, sao hai bác nặng lời với em thế ạ.

Vì ở đây hầu như toàn người đến đọc, hoặc đến hỏi rồi chuồn thôi

Bây giờ thì mở toang hết rồi, chẳng cần phải ưu ái hay không ưu ái với ai, mọi người thích ý kiến gì thì cứ tự nhiên nhỉ.

Món tư duy này mình kém, để các bạn viết ra ý kiến hay rồi học lỏm vậy :redface:

[simsodephn88]

Lý thuyết cũng tốt nhưng để thực hành thì vào chỗ dịch kia dịch 1 đoạn gì sẽ biết "khả năng tu duy bằng tiếng Nhật" của mình thế nào thôi.