Kết quả 1 đến 2 của 2
  1. #1
    kimtieubao Guest
    Kamikaze-san và các bạn khác cho penguin hỏi nhờ về cách sử dụng từ 取引 chút nghen.

    Theo penguin biết thì 取引 dùng để chỉ sự giao dịch qua lại giữa hai công ty chẳng hạn. Không biết từ này có thể dùng để chỉ sự giao dịch với một công ty mới như câu dưới đây được không?

    御社とのお取引を期待しております

    Ở đây muốn nói ý "mong có sự làm ăn, hợp tác với công ty người ta".
    Bạn nào có cách viết nào khác không, chỉ penguin với nghen.

    Thanks mọi người nhiều.

  2. #2
    sanhose10 Guest
    Dùng thế không có vấn đề gì đâu.

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •