Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

[dangphan108]

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Hôm nay lên văn phòng làm việc lại bê chuyện hoa Anh đào ra nói thì được anh bạn người Nhật cho biết thêm là Anh đào nở vào tháng tư nên báo hiệu cho 1 năm mới (các công ty Nhật đa số là quyết toán từ tháng 4 năm nay đến tháng 3 năm tới) và báo hiệu cho mùa xuân !

và vì theo mùa hoa anh đào mà năm tài chính của Nhật (nendo) bắt đầu từ ngày cá tháng 4 năm trước đến 31 tháng 3 năm sau hả admin ^_*

[dangphan108]

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Về hoa Anh Đào thì đối với người Nhật có rất nhiều ý nghĩa.
Thứ nhất mặc dù không được quy định thành văn tuy thế có thể coi là biểu tượng của dân tộc Nhật. Cứ mỗi độ hoa Anh Đào nở người Nhật lại háo hức đón chờ.

Đúng là không quy định thành văn nhưng nhiều thế kỷ nay hoa anh đào luôn được coi là biểu tượng rực rỡ của đất nước mặt trời mọc, nó trở thành biểu tượng đẹp trong văn hóa người Nhật. Cứ mỗi mùa hoa anh đào nở, dưới những tán cây anh đào trùng điệp muôn ngàn bông hoa hồng nhạt, người ta uống rượu sakê và ca múa, liên hoan thật vui vẻ - đó là bữa tiệc ngắm hoa (hanami)







Bài hát của trẻ em về hoa anh đào

Sakura Sakura
(Tiếng Nhật)

Sakura ...... sakura ......... noyamamo satomo
Miwatasu kagiri
Kasumi-ka kumo-ka .... asahi-ni niou
Sakura .... Sakura..... Hanazakari

The Cherry Blossom Song
(dịch sang tiếng Anh)

Cherry Blossoms, cherry blossoms. On mountains, in villages.
As far as you can see.
They look like fog or clouds. They are fragrant in the morning sun.
Cherry blossoms, cherry blossoms. In full bloom.

Hoa anh đào

Hoa anh đào, hoa anh đào. Trên núi rừng, trong xóm làng.
Khắp nơi mà bạn có thể thấy được.
Chúng giống như sưong mù hay những đám mây. Hoa anh đào ngát hương dưới ánh mặt trời buổi sáng.
Hoa anh đào, hoa anh đào. Nở rực rỡ.

[thanhtam886]

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Có hơn một trăm loài hoa anh đào ở Nhật, nhưng Somei Yoshino & Yamazakura được coi là hai loài có số lượng cây lớn nhất ^^ Có nhiều đặc điểm khác nhau giữa những giống anh đào khác nhau, sau đây chúng ta cùng tìm hiểu hen' (sorry vì ttvj không biết dùng những từ như loài hay giống.. cho chính xác )

Về số lượng cánh hoa:

Những cây hoa anh đào dại và nhiều giống anh đào khác thường chỉ có 5 cánh hoa. Tuy nhiên có nhiều giống có hơn 5 cánh hoa, có thể là 10, 20 hay nhiều hơn, những giống anh đào đó được gọi là yaezakura

Oshimazakura với 5 cánh hoa >

Ichiyo với khoảng 20 cánh hoa >

Kikuzakura với khoảng 100 cánh hoa >

[letrankhoa]

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Về màu sắc hoa:

Phần nhiều giống hoa anh đào có màu phớt hông hay màu trắng tinh khiết, nhưng cũng có nhiều giống có màu hồng đậm hay vàng nhẹ, màu sắc hoa thay đổi trong khi chúng nở bông.

Shogetsu với màu trắng tinh khiết >

Kanzan rực rỡ với màu hồng >

Ukon lại có màu vàng nhẹ >

[letrankhoa]

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Hoa anh đào ở Tokyo

Kiyomizu dera >


Heian Jingu >

[VietPX]

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Philosopher's path >


Arashiyama >

[vietquan_231092]

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Tenryu-ji >


Daigo-ji >

[vietquan_231092]

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Myoshin-ji >


Ninna-ji >

[ngoccutehe2]

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Kamigamo-jinsya >


Yoshimine-dera >

Ðề: Hoa anh đào - cây quốc hoa NB (tặng sakura)

Kamigamo-jinsya >


Yoshimine-dera >